麦克把车停在这里时，感到情况有点不妙。黑暗中的别墅如同正在沈睡的怪物，但随时会醒来择人而噬，此地显得又安静又危险。他松开安全带，奥斯卡说：“感觉有点不对劲？”
马克斯说：“没有灯光，你会不会记错了地点？”
“你说呢？我还没有耳聋到这种程度，先别下车，这里一个人都没有，难道老戈登已经死了，他们打算在这里进行一次降灵大会？”
“你干嘛要在这种时候开玩笑。”马克斯说，“你担心什麽？”
奥斯卡瞪了他一眼：“我在担心你们的安全，既然这件事有不对劲的地方，在没有搞清楚之前最好不要轻举妄动。”
“我同意。”麦克说，“这里肯定有问题，门口连一个守卫都没有，但也可能是另外的原因。”
“什麽原因？”
“比如说这并不是一次公开的家族会议，而只选择了部分人──老戈登信任的人，因此对外是保密的，不能大张旗鼓。当然，这只是我的猜测，我们最好在这里等一会儿，周围没有车，想必该到的人还没有到场。”
“很好。”奥斯卡从车座底下摸出一个扁平的金属酒瓶，打开盖子喝了一口。麦克从後视镜中看了他一眼，惊讶地问：“你什麽时候藏在那的，我怎麽不知道。”
奥斯卡满足地抬了一下眉毛说：“这就像你永远不知道你父母把安全套藏在哪里一样，是大人的秘密。”
麦克无奈地笑了笑，似乎已经习惯奥斯卡把他当做孩子似的开玩笑。他们在车里聊了一会儿，马克斯给梅格打了电话，在奥斯卡和麦克面前，他尽量简短，但温柔关切之情溢於言表。奥斯卡说：“谈谈即将当父亲的感受。”
马克斯从他手中接过酒瓶喝了一口，深思熟虑後说：“我得好好想想今後该把安全套藏在哪。”奥斯卡和麦克大笑起来，这时一辆车从公路的一头驶来，缓缓停在别墅门外。他们立刻有默契地停止交谈，麦克的车在路旁的阴影中，避人耳目不容易被发现，但从这里往车窗外看，视野却很开阔。
几个人从对面的车里出来，其中一个满头白发，奥斯卡说：“那是老戈登的兄弟布莱恩，他是个十足的享乐派，对家族事业漠不关心，但他是杰夫瑞的支持者，他竟然是第一个到的。既然已经有人来了，看来他们只是习惯姗姗来迟，并没有什麽特别之处。”
“你真的相信老戈登就在里面？”麦克说，“他们为什麽不开灯？”
“也许是家族规定，他们喜欢在黑暗中办事。”这当然只是玩笑，黑暗意味著危险，意味著更多出其不意的陷阱，更意味著阴谋和诡计。然而接下去发生的事似乎并没有什麽特别之处，高档车一辆接一辆到来，前後相差的时间只有几分锺。
麦克仔细观察每一个下车的人，他忽然问：“你们发现了吗？”
“你也发现了？”奥斯卡反问。
马克斯说：“不对，这其中一定出了什麽问题。”
“到场的人都有共同点，他们全都是赫尔曼和玛蒂娜的支持者，其中包括杰夫瑞的几个叔父，赫尔曼的堂兄，玛蒂娜信赖的家族长辈，另外两兄弟和他们的拥护者却一个也没有出现。你们觉得这意味著什麽？”
“意味著老戈登最终还是决定把家产留给长子和妻子吗？他故意避开其他继承者，免去他们的参与，以免双方因为不满而大打出手。”
“我刚才也这麽猜测过，但是不对。既然遗嘱的事连我们都知道，说明这并不是个秘密会议，所以他不可能只让一部分人知道。”
“他真是老狐狸，病得快死了还能有这麽多花样。我们现在去见见他如何？”
“别著急。”当麦克这麽说的时候，他们都听到了枪声，是从别墅内部传来的，接著几个窗户中亮起了火光，飞快地闪烁著，可以断定那是枪械开火时发出的光亮。麦克推开车门朝别墅大门冲刺，奥斯卡把酒瓶扔在车座上，以毫不逊色的速度和反应追了上去。
别墅的庭院中仍旧是一片死寂，只有从内部传来的枪声和惨叫声。麦克走进大门，门外停留著刚才赶到的几辆车，里面空无一人。这种情形令他联想到某个电影中的场景，古老而诡异的旧别墅，恐怖的夜晚，到处在发生凶杀。这时，有人从正门走出来，麦克正想避开，但奥斯卡在後面挡住了他。奥斯卡满是胡茬的脸在树影重重的庭院中有些看不太清，但他摇了摇头。麦克明白他的意思，朝他们走来的人忽然阶梯上翻滚而落，背部中枪，子弹穿过了心脏。他们都认出这是刚才那些到场的大人物的保镖。
“这到底是怎麽回事？”奥斯卡喃喃自语，庭院深处的草丛里传来沙沙的声音，他立刻转头举枪瞄准。黑暗中一双发亮的眼睛盯著他。
“是狗。”麦克说，“别惊动它，看来我们只能往正门进去，要是你想走捷径，这些‘看守’会把你撕碎。”
他经过阶梯上的人时，简单地检查了一下对方的状况，结果和当初的判断一致，这已经是一具尸体。麦克正要推门，奥斯卡拦住他说：“到中间去。”麦克把手收回来，听从了命令，这是好意，他不想在这种事上浪费时间。
别墅的门非常顺利地被打开了，并没有预料中的沈滞和咯吱声响，途中也没有遇到任何阻力。这扇门就像全新的一样，一视同仁地迎接到来的访客。
别墅的前厅没有灯光，四周一片漆黑。当奥斯卡的眼睛适应黑暗後，别墅内部的构造才渐渐清晰起来。这里充满了古老陈旧的气味，地毯厚重，吸收著脚步声，奥斯卡小心翼翼地往前走，一路上的景象令人吃惊，尸体以各种姿态出现在每一个地点──走廊、楼梯、墙角、房门外。这种景象似曾相识，奥斯卡回想起郊外别墅中的情景，但那时的死者数量远不能和此地相比。
他跨过一具仰卧在地上的尸体，失去活力的躯体以不自然的动作张开著，鲜血横流的脸几乎擦著了他的脚。麦克紧跟著他，马克斯则留意著身後。麦克明白他们将最安全的位置留给自己，这种好意让他有些不自在，但却心怀感激。
忽然，盘旋而上的楼梯上方传来一声惨叫，紧接著一个黑影从螺旋形的阶梯滚落下来，奥斯卡朝声音的方向赶去。死者满头白发，脸上血肉模糊，但仍然能够看出原来的面貌。
是布莱恩.戈登，赫尔曼的叔父。奥斯卡往楼上看了一眼，越过尸体飞奔起来，凶手就在楼上。他对马克斯说：“看好他。”麦克过了好一会儿才反应过来这个“他”指的是自己。他有生以来第一次感到生气，马克斯尽责地拦住他：“别去，奥斯卡能应付。”
“那麽我做什麽？”麦克问。
“他就是这样自以为是。”马克斯朝他眨了一下眼睛说，“不过现在他不在了，你想做什麽？现场这麽混乱，我们随时都可能走散。”
麦克愣了一下，马克斯说：“我们分头行动，捉迷藏可不兴人多势众。”
“谢谢。”麦克说，“我会小心的。”
“别让我挨骂。”
他们互相握了一下手，各自选了一个方向离去。
奥斯卡没有把握自己尚在追踪的人是否真的存在，上楼时他看见人影一晃，但因为四周太黑暗，影子和各种障碍物的阴影融合在一起，有可能那只是他的错觉。然而布莱恩的尸体并不是幻觉，其他尸体也不是。这里正在进行一场大屠杀，而他们正好也被卷入其中。奥斯卡沿著楼梯往上走，很快眼前出现了难题──二楼的走廊和继续往上的阶梯。凶手会往哪个方向走？他可能赶著去杀下一个目标，也可能躲起来。奥斯卡还能听到各处传来的响动，显而易见，杀手并不是一个人，戈登家族的保镖再无能也不会顷刻间死在一个人的枪下，这不符合常理，也没有足够的时间。他犹豫了不到两秒，决定选择走廊。走廊里同样有厚厚的地毯，楼梯上却没有，如果有人在往上走，应该能够听到脚步声，他一定是往二楼深处去了。走廊里有一线微光，从凹凸不平的花纹玻璃窗外透射进来，今晚没有月亮，很难说这些光亮的来源在哪。
奥斯卡握著手中的枪，走廊中的阴影让他感到安全，他来到一扇门边，轻轻转动把手，房门上了锁，他继续往前走。接著，奥斯卡听到了一个奇怪的声音，刚开始他以为是呻吟，但又不像，听起来更像野兽的哀鸣，从喉咙深处发出的声音。奥斯卡往走廊深处前进，怪声渐渐响起来，他又觉得确实是人发出的声响，他听出了哭腔。一个浑身是血的人出现在走廊转角处，脸上血流不止，血是从眼眶中涌出的，他的眼睛成了两个深不见底的空洞。奥斯卡抬起他的脸，他的嘴里也有大量血浆，此刻只能发出断断续续的声音。他的舌头不见了。奥斯卡不知道该拿这个人怎麽办，他似乎并没有致命伤，如果能得到及时治疗还有机会活下去。尽管眼前的人可能并不是什麽无辜者，但遭受这样的酷刑仍然令人感到心有余悸。奥斯卡试图把他转移到一个空房间去，以免其他杀手到来时将他杀害。就在他将受伤的人扶起时，忽然听到身後传来了嗤笑声，危险如同有形之物向他猛扑过来。奥斯卡本能地躲开，一声尖锐而轻微的声音划破了空气，子弹射进被剜去双眼的人的头颅中，一股黏稠温热的液体飞溅出来，落在奥斯卡的脸上。他的鼻子闻到了没有生命的死亡气息，一瞬间，各种曾经推测过的结论争先恐後地从脑海中冒出来──他是个施虐狂，喜欢看人受罪，他笑容可怕，手段残忍。
奥斯卡在满脸是血的状态下转头往身後看去，看到了一双藏在黑暗中的眼睛，眼角弯曲著正在对他微笑。
“他出局了，但我们可以继续。”那人低声说。
