艾伦搬开金．莫林的墓碑，用麦克准备好的铲子挖土。
正如狄恩所说，墓地的泥土很松软，像是翻新过一遍专为种植花草而准备的土壤。艾伦从白天发现树根的部分开始挖掘，麦克从旁协助，决定先挖个小洞，以便稍後掩埋时不太费力。
十几分锺後，艾伦把手伸进洞中摸索，他们已挖得很深，手臂直到肩膀都可以埋进土里。麦克问：“如何？”
“像我猜的那样，里面什麽都没有，除了那截被砍断的树根。这里原来有棵树，或许是妨碍了整个墓园的规划和设计，於是被砍掉，但一小部分树根还在下面盘根错节。”艾伦站起来拍了拍手臂上的泥土，“我们参加过布兰顿的葬礼，知道他们不可能把墓穴挖得这麽深。”
麦克看著那个黑色的坑洞，墓碑下没有棺材，没有人被埋葬。当然并不能就此证明金．莫林还活著，也许他被埋在别的地方，或者有外人不得而知的内幕。更重要的一点是，如果他还活著，现在会在哪里兴风作浪。金．莫林是个危险分子，只要活著就绝不会销声匿迹。
“我要看看其他墓碑下的情况。”艾伦转身朝阿尔奇的坟墓走去，麦克还在思考其中存在的问题，但很快跟了过来。
“如果这里也空无一物，你会想到什麽？”
艾伦回答：“他们死了，但是没有尸体。没有尸体有多种解释，最简单的一种是活著。监狱的人数什麽情况下会有变动，无非是入狱、出狱、病逝或者意外死亡。”
“还有越狱。”
“对，这是我想说的。”艾伦又往下挖了两铲子，然後就碰到了木头棺盖。
“这里不是空的。”麦克问，“你要打开确认吗？”
“时间来得及的话。”
“那就快一点。”
阿尔奇的坟墓和布兰顿一样草率简陋，即便是三年前墓穴，泥土也没有夯实，薄薄的一层覆盖在棺木上。这给掘墓者创造了很多便利，到後来，艾伦索性跳下墓穴，用手拨开上面的泥层。
麦克把铲子递给他，棺材钉得也不牢固，轻易就被撬开，并从内部散发出一股古怪的气味，一小堆支离破碎看不出人形的白骨放置在棺木中。
“这究竟是怎麽回事？”艾伦喘了口气，从里面拣出一片较大的骨头，看起来似乎是半个头盖骨。和这块骨头相比，剩下的那些只能算是饼干屑了，尽管无法辨认这些尸骨究竟是谁，可好歹阿尔奇的墓碑下并非空无一物。
“他一定死得很惨。现在几点？”
“凌晨2点半了。”麦克说，“我们还需要时间把这里恢复原状。”
艾伦把目光转向阿尔奇坟墓周围的另外三块墓碑。
麦克摇头：“你不是开玩笑的。”
“当然不是。”艾伦把铲子插进泥土，开始挖掘这些可疑的坟墓。麦克没有阻止，因为他也一样想知道墓碑下的秘密。这次他们进展很快，三个墓碑下全是松软的泥土，没有棺木，没有尸体。
麦克对著一片狼藉的墓园说：“好了，然後呢。”
“我一直觉得很奇怪。”艾伦说，“露比信誓旦旦地说马卡斯就在这里，但我却始终打听不到他的消息，一个活人绝不可能在监狱这种地方隐姓埋名。事到如今你还认为露比不会出错吗？”
麦克很中肯地回答：“我认为他出错的几率不大。”
“就像我们都认为电脑不会出错一样，可实际上它总是在千奇百怪的地方闹笑话。”
“你觉得马卡斯已经不在费什曼监狱，但是你没法证明。”
“对。”艾伦有些无奈，“这就是我倒霉的地方。”
麦克看了一眼手表，已接近4点，他们没有多少时间把这里恢复原样，於是对种种疑点的讨论推迟到以後再说。他门将挖出的泥土重新填回去，掩埋比挖掘轻松一些，速度也更快。麦克心知肚明这样草草的清理现场很容易让人看穿，但好在只要没有葬礼，就不会有人出入墓园。5点出头时，他们已经顺利完工了。艾伦拍掉身上的泥土，麦克把铲子藏起来以免被发现。
“你该回去了，我去引开守卫，5点半时会停电1分锺，钥匙还在你手里，早餐後我再来取。”
“哦。”艾伦随口敷衍，伸手拍去麦克肩膀上的泥土。
“你有没有听我说？时间不多了。”麦克看出他是故意的，他并不想回牢房。
“还有件事我不明白。”
“什麽事？”
“关於警卫长的。这是个好机会，我可以和他单独谈谈。”
“我不认为这是个好机会。”
“我们可以来点以假乱真。”艾伦说，“打晕我。”
麦克为难地看著他。
“我知道这很难，可别心软。”
麦克说：“我为难的是我不知道怎样才能打晕你，非要这样吗？”
“不入虎穴焉得虎子。”
“你最好别太过火，他不是好惹的。”
“我不在乎。”
“我很想说我在乎，但你大概不会听。”
艾伦张开手做了个束手待毙的动作：“知道你在乎，我就很满意了。”
麦克无可奈何地走近，一拳将他打翻。这一下干净利落，比汤尼不懂章法的拳头有效得多，没有流血，昏迷的时间也不会太长。麦克把他翻过来铐住双手，接著打开对讲机通知巡逻的警卫。
艾伦醒来时坐在警卫室的座椅上，文森特警卫长正目不转睛地看著他。他动了一下脖子，轻轻地呻吟著。警卫室里有狱警波特、麦克和当晚巡逻的看守。
文森特看著艾伦，他开口说话时嘴唇几乎不动，声音低得令人感到心上压著块巨石一样难受。
“你为什麽不在牢房里？”
艾伦痛苦地抬起头，任何看著他的人都能感到他的内心在受煎熬。
“我要出去。”他回答，“让我出去。”
文森特不予答复，他只提问：“你是怎麽从牢房出来的？”
“半夜我睡不著，然後地灯灭了，我无法解释，牢门就那样开著。”
“什麽情况下牢门会自动打开？”文森特在问波特，波特说：“通常不会，但偶尔有例外，比如自动关闭後没有手动上锁，遇到电流异常会发生这种情况，但几率很小。”
“多小？”
波特耸了耸肩膀：“几乎不可能，听诺兰说三年内也只发生过一次，是空牢房，因此警卫没有锁门。”
“那就是不可能。”文森特否定了艾伦的解释，“昨天晚上有过一次短暂停电，间隙只有一分锺，你要让我相信这是巧合吗？”
艾伦耍了个小小的诡计，他用撒谎诱导对方寻找答案，这个谎言漏洞百出，於是显得他的另一个谎言很可信。他流露著被拆穿谎话後的无奈说：“我是个小偷。”
文森特点头：“你是个小偷，有足够的能耐在一分锺内打开不会报警的牢门逃出牢笼。可惜你没能逃出监狱，这6个小时中你在干什麽？”
“寻找出路。”艾伦紧皱著眉，神情万分痛苦，“没有出路，我找了所有可能的地方，这里真的是个密封的铁罐。”
“你的意思是这是一次拙劣的越狱。”文森特说，“临时起意，根本无法逃出去。”他说这些话时，一成不变的语气中带著一丝不屑和鄙夷，可又不像是单纯针对艾伦的失败有感而发。文森特警卫长的情绪太单薄，很难从他的语调行为中看出真实意图。
“告诉我，为什麽忽然想逃走。”
艾伦望著他，直视他欠缺情感的双眼。麦克担心他难以瞒过目光如炬的警卫长，但艾伦的眼睛里忽然落下眼泪，於是他不再担心。
“两天前我用操场上的投币电话打给贝蒂，她现在过得很糟糕。陶德和泰伦一直在找她的麻烦，她欠了很多钱，包括我的债务，她在电话里哭得很伤心。我想帮她，他们肯定会杀了她。”
文森特不置可否，也没有给出暗示，反倒是波特在满脸的不信任中多了点同情。
“贝蒂是你的女朋友？这就是你的理由。”文森特绕过桌子走到他跟前，开始盯著他潮湿泛红的双眼。接著他说：“你们都出去。”
波特和麦克互相看了一眼，巡逻的守卫首先服从命令，他对这件事不太关心，最好不要把失职算在他头上。麦克也转身出去，离开时转身替波特开著门，这样他多看了一眼，艾伦被铐在座椅上，这种局面很容易失控。
波特走出门，麦克问：“他为什麽要把我们赶出来？”
“谁知道，也许他准备好好教训一下那小子，让他说实话。”
“你觉得他说的不是实话？”
“我不知道，我觉得他不像撒谎，他哭得我都心碎了。可文森特未必这麽认为，他有一颗铁石心肠，什麽都不信，不会被这种廉价的男女之情打动。我想他有别的方法可以确认，就算那小子说的是真的，文森特也要百般验证之後才肯接受。”
“他会做什麽？”麦克问。
“没人知道。”波特说，“你何必担心，反正不会把他打死。他犯的错比布兰顿严重得多，应该受点教训，监狱长最恨越狱，幸好你抓到他，要不然我们都惨了。”
“惨了是什麽意思？难道你以前有过这样的遭遇？”
波特似乎发现自己说漏了嘴，圆谎这种事对他来说一定很困难，於是他对麦克说：“监狱长要求我们保守秘密，但你应该不会说出去对吧。”
“当然。”
“以前曾有人从这里逃出去，而且不止一个，这座监狱不像我们看到的那麽严密。再发生这种事，监狱长一定会大发雷霆，他生气的时候我们就得跟著遭殃，比方说让我们把监狱的每个角落都搜查一遍，哪怕只是一个柜子，一条狭缝。总之小心一点不是坏事，这件事就让文森特去处理，我昨晚竟然睡得那麽熟，你是在哪抓到他的。”
“B区监舍的围墙下，他一定乱了方寸，否则可以有更多机会，听说监狱长给他安排过维修工作。”
“是的。”波特若有所思，“爱情总是让人昏头。好了，你该去休息了。昨晚你都在替我值班，我一定是太久没睡好，所以才会一觉到天亮。”他对麦克感激不尽，但麦克的心思还在警卫室里，他相信艾伦有办法应付文森特，可还是忧心。波特友好地揽著他的肩膀离开警卫室门外，麦克心事重重地想起还有更重要的事要做。
